ね!!） 日本語で香取編集長へ メッセージ この一年間よろしくおねがいします。おもしろい番組つくっていきましょう(＾□＾) Go ahead!! Copyright(C)2004 TV-ASAHI All Rights Reserved.
's a good idea?（そんな心細いわ） A: It will be OK.（大丈夫ですよ） C: What, you'll just leave us here?（俺たちを置き去りにするのか?） A: Don't worry, I won't go far.（ご心配なく。すぐ戻ります） → B: Don't forget about us. ドント ファゲット アバウト アス ――映画「スピード」から。 Just amazing. We are the National League Champ.
される「ダークエンジェル」から A: You're right. And I'm supposed to be there in an hour（ホントだわ。１時間後に会うっていうのに…） B: Are you gonna go? （行く気ない？） A: I can't. Not like this.（まさか。行けないわ） B: Well then you'd better call and cancel.（じゃあ、やめるのね？） ――テレビ朝日系で放送中の韓国
the other side?（対戦相手を気の毒だとは?） B: No.（いいや） A: Why not?（どうして?） ――ジム・キャリー主演の名作「マジェスティック」から A: Go ahead, tell me again.（さあ、また言いなよ） What a great guy Luke was.（ルークがどんなに素晴らしかったか） Because, you know what, I haven't heard that enough.（わかるだろ、ま
放送の日曜洋画劇場「ボーン・コレクター」から A: My business is in order. My bags are packed. （僕は身辺を片付けた） B: Besides, I've uh...I got a medical conference to go to. （僕は学会もある） I got a plane to catch.（飛行場へ急がなきゃ） A: You're lying.（嘘つけ） ――11／16公開の話題のアニメ映画「ウェイキング・ラ
Sma STATION-3 運転手：Please get in. Where would you like to go? （どうぞ。どちらまで？） 客：I wanna go to SmaSTATION HOTEL, please. （スマステホテルに行きたいのですが） 運転手：Would you like to use the free way? Traffic is so bad, today. （高速で行きますか？ 今日は結構混んでいます） 客：How long until we arrive? （あとどのくらいで着きます
移グラフ 2020年12月調査 【調査日】 2020年12月19・20日（土・日曜日） 内閣支持率、政党支持率、新型コロナウイルス（政府の対策、「Go To トラベル」全国で停止、菅総理 感染拡大の中8人で会食、政府の経済支援、ワクチン接種、接種したくない理由、年末年始の
えるけど微妙なんだよねえ。 たとえば Qusetion：“Is it going to rain tomorrow?”と聞いて Answer：“Maybe.”と返事が、、、、こんなとき雨の確率はどのくらい？ ●I may go to America next week. 訳：もしかしたら来週アメリカに行くことになるかも、、、、。 ●The train had an accident so I may be late for work.. 訳：電車事故のせいで仕
いいのかしら？ シャンパンのお風呂に入ったのは、一度きりよ。でも、何度も試すものではないと思うわ） 香取編集長：Can I go to your house sometime? (今度、家に行ってもいいですか) マライア：Yes. you may come to my house sometime. You're welcome to come to my house. （ええ、いいわよ。歓迎するわ） 香
いう感じですね。 ―― ツアーのために来日したザ・ローリング・ストーンズの ミック・ジャガーのコメントから Good afternoon. There we go. First one out. （こんにちは。よし、ひとつ日本語できた…。） → We are very pleased to be back here in Japan. ――CNNの「The Music Room」に出演した平井堅のコメントから So that'
