ックで先生の発音をベラベラリスニング！（mp3形式） ――11／22にDVDが発売される「サタデー・ナイト・フィーバー」から A: Hey! How're you doing? （元気かい？） B: How're you, kid? （ああ） A: It's good to see you.（会えて嬉しいよ） B: You too.（僕もだよ） ――ブッシュ大統領のイラク関係のコメン
スニング！（mp3形式） ――現在公開中の映画「CQ」から A: What's the point?（何が言いたい？） B: What am I supposed to do?（どうしろと？） C: And regarding that space project you're involved in, there's no snow on the moon.（宇宙の場面だが、月に雪は降らないぞ。） B: Wait!（待てよ！） ――12/20にDVDが発売される「レオン」から A: You still got your gun.
の。毎日、私は彼に会うために病院へ行ってるだけ。） ――12／29にDVD LIMITED BOXが発売になる「グレムリン」から A: Because I was just wondering... If you're not doing anything this Thursday night, maybe, you'd like to go out on a date...with me? （いや、ちょっと思ったんだけど、もし今度の木曜の夜が暇ならデートでもどう？） ――
？ そろそろライブが始まる時間です） 客：What is tonight's band like? （今夜の生演奏どんなバンドが出演するの？） バーテン：How's the beer? You're not putting them away like you usually do. （ビールのお味はいかがですか？ 今夜はあまりお飲みになりませんね） 客：Well then, I'll have a whiskey on the rocks.. （じ
？） 宿泊客：Could I get a bottle of champagne? （ルームサービスでシャンパンをお願いします） 宿泊客の彼女：We have an early day tomorrow so let's get some sleep. We're in trouble if we sleep late. （明日は早いからもう寝ましょう。寝坊したらどうしよう…） 宿泊客：Could I get a wake up call at 7 in the morning please? （モーニ
いませ！ スマステーション・デリへようこそ！ 何になさいますか？） 客：Do you have rice cakes? （おもちは売っていますか？） 店員：I'm sorry. We're sold out of rice cakes today. Anything else? （すいません。おもちは売り切れてしまったんです。他に何かありますか？） 客：I'd like five hundred grams of spinach salad. （ほう
） 特技 Samba dance（サンバ） 来日理由 Work（仕事で） 日本の滞在期間 7 years（7年） お国自慢 In Brazil people are very happy and right now Brazil is in a transformation process. We're trying to finish voiolence, and social differences to make Brazil turn in a real paradice. I don't need to talk about carnival, soccer and amazon, do I? （ブラジルでは、人々はみんな幸せだし、変換期のまっただ
ド」から。 I was there, I saw the reports. That truck, it just ... I'm trying to tell you something. （報告書を読んだの。トラックが…。お願いだから、私の話を聞いて） → You're not alone. ユウァ ノット アロウン ――現在公開中の映画「エンジェル・アイズ」から。 If we don't deal with Saddam Hussein and disarm him, and hopefully it will be done peacefully. （もしフ
ックで先生の発音をベラベラリスニング！（mp3形式） ――11／３の日曜洋画劇場で放送される「ダークエンジェル」から A: You're right. And I'm supposed to be there in an hour（ホントだわ。１時間後に会うっていうのに…） B: Are you gonna go? （行く気ない？） A: I can't. Not like this.（まさか。行け
. My bags are packed. （僕は身辺を片付けた） B: Besides, I've uh...I got a medical conference to go to. （僕は学会もある） I got a plane to catch.（飛行場へ急がなきゃ） A: You're lying.（嘘つけ） ――11／16公開の話題のアニメ映画「ウェイキング・ライフ」から On the bridge, Lorca warned.（この橋の上で、ロルカは警告した） ――日
