ーレ・カルキン: And so I don't know.It's a little crazy (よく分からないですけど、騒ぎ過ぎていて) And I kind of have taken a step back from the whole thing, because it is a bit of a circus. (一歩引いて、見守っているんです) And you know, if the same thing was happening to me, (もし僕に同じことが起きても) I wouldn't want to drag
っくり食べるんだよ) Put down that cheeseburger! (そのチーズバーガを置きな!) ジャミロ・クワイからのメッセージ ジャミロ・クワイ: Hi.Shingo! This is Jamiroquai. (ハイ、シンゴ! ジャミロ・クワイだぜ) The new album”Dynamite”will be out very soon in Japan. (もうすぐニューアルバムの「ダイナマイト」が出るぜ) By
キー」が話題のイギリス俳優からです! ジェラルド・バトラーからのメッセージ ジェラルド・バトラー: Whatever you do,the most important thing is motivation. (いつでも一番大切なのは、やる気だよ) Copyright(C)2005 tv-asahi All Rights Reserved.
子よかったから“よ~し、いいぜ”って思ってたんだよね。今日は丸暗記法の変化球パターンがいっぱいあったの。例えば「He is on TV.(彼がテレビに出てるよ)」っていうのは、俺が覚えた文では「SMAP is on TV.(SMAPがテレビに出てるよ)」だったわけ。で、問題を
ニューヨークに連れ戻したいんだ。父の仕事は造船業。僕は乗る方が得意だ。だから、旅行では母の苗字を使ってる。) B: Which is...(お母様の名前って?) A: Emily.(エミリー。) ――CNNの「ラリーキングライブ」に出演したナオミ・キャンベルのコメントから A: So you haven'
1/21にDVDが発売になったアンソニー・ホプキンス主演映画「ハンニバル」から A: Pronto? (もしもし?) B: Inspector Patzy? (パッツィー刑事?) A: Is this Claris? Well, hello. Claris. (クラリスかい? やあ、クラリス) Copyright(C)2003 TV-ASAHI All Rights Reserved.
bet.(わかりました。) ――ジャック・ニコルソン主演の名作「カッコーの巣の上で」から A: God Almighty. She's got you guys coming and going. What do you think she is? Some kind of a champ or something? (何てこった。お前ら、あの女の言いなりだな。まるでお山の大将だと思わないか?) B: No, I thought you were the champ. (いや、
ラリスニング!(mp3形式) ――2/22に公開されたキャメロン・ディアス主演の映画「クリスティーナの好きなコト」から A: What is that?(何コレ?) B: What is what?(何が?) ――ブルース・ウィリス主演の映画「ジャスティス」から A: Seems you won our deal after all. Colonel. (決闘に勝ったのは君のよ
て? 新しいことにチャレンジするのは大変だよね?) ―― デイビッド・ベッカムからのメッセージから One thing my football experience has taught me is that, when you face difficult challenges, the most important thing is... (僕はサッカーで何度も経験してるけど、苦しい時に一番大切なことは…) ―― デイビッド・ベッカムか
Sma STATION-2 ―― VFXアニメ映画「ハルク」から A: Can you remember anything? Is there anything from when you were changed? (何か覚えてる? 変身した時の何かを?) → B: It was like a dream. ―― レオナルド・ディカプリオ主演の「ギャング・オブ・ニューヨーク」から A: When?(日時は?) B: Whenever you like.(いつでも。) A: Daybreak tomorrow.(明日の夜明け。) B: Ground?(