> 1月26日 No.7794「彰化の扇形車庫」 No.7794 1月26日(月曜日) 「彰化の扇形車庫」 〜今日は、ローカル線の駅を紹介します〜 "I'm Looking Through You" The Wallflowers 'i am sam music from and inspired by the motion picture' (コロムビア V2CP-122) 台中を出発したローカル線が、南に向かって走り始めました 大肚渓
わよ！） 香取くん：I'm lost. （道に迷いました） 通行人B：You're lost? Where are you going? （道に迷ったの？ どこへ行くつもりなの？） 香取くん：I'm looking for the Japanese Embassy. （日本大使館を探しています） 通行人A：There is a policeman over there! （あそこに警察官がいるわよ！） 警察官：Is anything wrong? Are you from Japan? OK, let'
are you talking about? ホワット アァ ユウ トーキング アバウト ――デミ・ムーア主演「ゴースト ニューヨークの幻」から。 A: The taxi driver's looking for a target. （タクシードライバーが獲物を探している） Getting ready.（その時に備えて） B: That taxi driver's been staring at us. （あの人、私たちをずっと見て
レン監督・主演映画「スコルピオンの恋まじない」から A: How'd you figure it out?（なぜわかる？） B: Let me tell you. It wasn't easy. Because I'm supposed to be looking for a picture of "A Woman with a Guitar." But it's all-little cubes, you know, it took me two hours to find the nose.（苦労したよ。絵のタイトルは“女とギター”。キュービズムの
？） ――1／11に公開される映画「ウォーク・トゥー・リメンバー」から A: Can you find this star, right here? （この星を見つけられる？） B: Sure. So, why am I looking for this star? （ええ。なぜこの星が見たいの？） ――12／21から公開になったイギリス・アニメ映画「ウォレスとグルミットのおすすめ生
SmaSTATION-3 店員：Welcome to the SmaSTATION duty-free shop. What are you looking for? （いらっしゃいませ。ようこそスマステーション免税店へ。何をお探しですか？） 客：What would you recommend as a present for my grandfather? （おじいちゃんへのお土産は何がお薦め？） 店員：Would you like anything else? We have many cosmetics. （他に何かありますか？ 化粧品が
is it difficult?（楽しい? それとも大変?） B: No, it's difficult. You know, I mean it's just...it's hard work.（もちろん大変。ハードワークだよ） At the end of the day, you're looking at a six-month, seven-month shoot.（寝る前に6，7カ月の台本に目を通す） You're on page one and right the way through the script. （1ページ目から終わりまでね）
料理を小宮さんの前に出して一言！ Go ahead.（さあ、どうぞ！） 洋服店で店員さんに「何かお探しですか？」と聞かれて一言！ Just looking.（見てるだけです） 番組のエンディングで言いました！ Let's get together.（また会いましょう） 香取君を誘う時に一言！ How about some dinner?（夕食に行
-3 店員：Goog evening. May I help you? （こんばんは。いらっしゃいませ） 客：Good evening. （こんばんは） 店 員：Can I help you find anything? （何かお探しですか？） 客：I'm looking for a bow tie.（蝶ネクタイを探しています） 店員：Our bow tie section is right here.（蝶ネクタイはこちらです） Do you see anything you like?（気に入ったもの
みに行きましょう！） 香取くん：Count me out today. （今日は遠慮しとくよ） ミシュエル・ヨウからのメッセージ ミシュエル・ヨウ：I'm looking forward to hearing from you on my birthday which will be in August. （８月の私の誕生日に、メッセージちょうだいね） コリン・ファレルからのメッセージ コリ
