たら、ぜひ劇場で本物の舞台を体験することをおすすめします。ありがたいことに、現代では何語のオペラであっても字幕が付くことがほとんど。よく知らない作品でもストーリーはわかります。その作曲家の音楽が好きであれば、初め
きます 特に最近は、みたい映画が次々と公開されていて どれから見るか困ってしまいますね。笑 その上、いまは字幕か吹き替えか、 通常か3Dか、それとも4DXかなど 見方のバリエーションが豊富 『アラジン』は二度目を鑑賞しに行きまして、 今
時のシフトカー達がツボです(≧ｖ≦) 何かしゃべっている様な動きを見て、前々から思ってたけど、シフトカー達の言葉を字幕で表示してほしいと思います。 りんなさん、シフトカー翻訳機作ってくれないかな(期待) ベルトさんが居るから必
モをたくさん取っている姿が印象的でした テレビの色々なことに興味を持ってくれているようです。 「ニュースの字幕はどのように作っているの？」 「番組のセットを作るのには、どれくらいの時間がかかるの？」 「生放送以外のニュース番組
ープが好きになり、 ファンクラブにも加入しました インスタライブやYouTubeを見ているんですが、 日本語や英語で字幕がないこともよくあります。 何を言っているかわからないのがもどかしくて、 やってみよう と思いました。 今年もきょう
祉の大きな催し物です。障がいのある方々にも会場で音楽を楽しんでいただけるよう、盲導犬の入場のほか、手話通訳、字幕、各種スピーカーやヒヤリングループの設置など様々な鑑賞サポートをご用意しました。当日は秋晴れの好日と
祉の大きな催し物です。 障がいのある方々にも会場で音楽を楽しんでいただけるよう、盲導犬の入場のほか、手話通訳、字幕、抱っこスピーカーやヒアリングループの設置など様々な鑑賞サポートをご用意しました。障がいのある方の会
ドラマ】蘭陵王 © 2013 Polyface Entertainment Group All Rights Reserved.,上海上影英皇文化発展有限公司,北京東王文化発展有限公司 二ヶ国語 吹替 ＨＤ 連続 字幕 その美しさに魅了され、その世界観に圧倒される！ドラマの枠を超えた、美しすぎる超大型時代劇！ 日本の雅楽でも知ら
ェウォン 脚本 ヤン・ヒスン チョ・ソンヒ 出演 ソ・イングク イ・ハナ イ・スヒョク イ・ヨルム ほか 制作年 （2014年/韓国/全17話/字幕/ノーカット版）
て(笑)。 土田さんは特に洋画をご覧にならないそうですが、何か理由があるのですか？ 土田：言葉がよくわからないし、字幕だと追えないという。日本語と漢字が苦手なので、吹き替えならいいですけど…。 劇団：日本語と漢字が苦手って、外国人の
