you give me hand? (すいません…具合が悪いんです。助けてもらえますか?) 香取くん:I'm going to call an ambulance! (救急車を呼びます!) 通行人C:Why are you in such a hurry? Call an ambulance quick! (そんなに急いでどうしたんですか? 大変! 急いで電話して!) 香取くん:Is there a phone booth around here? (近くに電
もどう?) ――1/11に公開される映画「ウォーク・トゥー・リメンバー」から A: Can you find this star, right here? (この星を見つけられる?) B: Sure. So, why am I looking for this star? (ええ。なぜこの星が見たいの?) ――12/21から公開になったイギリス・アニメ映画「ウォレスとグルミットのおすす
な相手ですが、さてその勝負の行方やいかに? A: Harry, this is wrong.(ハリー、これは最悪だ) He's going to blow it, anyway.(たぶん爆発するぞ!!) B: Why? (なぜだ?) → I don't know. Gut feeling. アイ ドント ノウ ガット フィーリング ――10/20の「日曜洋画劇場」(テレビ朝日系)で 放送される「スピード」
?) What's the most popular sports in your country?(あなたの国で一番人気のスポーツは何ですか?) Have you seen any good movies lately?(最近、何かいい映画を見ましたか?) Why don't you join us?(一緒にどうですか?) ――「Why don't you~」は、「~しませんか?」という意味。 Would you like another?(もう一杯どうですか?) ――同じ意味で「Would you