確認をしました） 職員：Do you remember the name of your agent? （担当者の名前を覚えていますか？） 旅行客：I don't know. （わからないです） 職員：I'm sorry, but the flight is already full. （残念ですが、こちらの便は満席になっております） 旅行客：Can I get on stand-by? （キャンセル待ちはできますか？） 職
：Do you have this two-sizes larger【in medium】? （もう２つ大きいサイズ【Ｍサイズ】はありますか？） 店 員：It looks a little tight.（ちょっときつそうですね） I'm sorry, but your size is all sold out. （すみませんが、あなたのサイズはちょうど品切れです） 客：Can you order it?（取り寄せできますか？） 店員：Do you like
行客B：What do you do? （お仕事は何ですか？） 旅行客A：I'm a student. Do you have time to talk more? （私は学生よ。お時間まだあるの？） 旅行客B：I'm sorry, it's time for me to go. （ごめんなさい、そろそろ行かなくちゃ） 旅行客A：That's too bad. My name is Emily. This is my number in London. （残念だわ。私、エミリー
SmaSTATION-4 キアヌ・リーブスからのメッセージ キアヌ・リーブス： Hey,Shingo.Sorry I missed you,man. (ハイ、シンゴ。会えなくて残念だよ) I hope you're well. (調子はどうだい？) I hope you're having a good day out there. (いろいろと活躍しているみたいだね) And maybe next time. (次は、ぜひ、会おう) Oh.I've got your book. (
京にいる間にショッピングを楽しんだの) I love the jewelry,and I love the bags. (ジュエリーもバッグも、本当にステキだったわ) I'm really sorry we couldn't shop together. (でも、シンゴとショッピングができなくて残念だったわ) But I'll be back in Japan,maybe nexttime,I'll dress up nice. (今度また、日本
食べないの？ 今夜の料理は最高よ！） 参加者：Can I get you anything to eat? （何か食べ物を持ってこようか？） Hi, Shingo. This is Britney Spears. How are you? I'm so sorry that I'm missing your Xmas party tonight! I won't be there, but please play my new album "In the Zone" because it has some really great party music. Can you please say hello to Cho Nan Kan, too? I heard he just made a movie that's really
われて一言！ 誰が出ているの？ 正解：Who is in that drama? ※大事な会議中に鳴った携帯に出て一言！ ごめん。すぐにかけなおす。 正解：Sorry, I'll call you right back. ※全米デビューを果たし、CNNに出演したウタダのコメントから。 ウタダ：I am as well known as they are in America and Japan. 正解：私、
,Shingo.I'm Jennifer Lopez. (ハイ、シンゴ。ジェニファー・ロペスよ) I hope you're enjoying my new album "Rebirth". (「リバース」は、もう聞いてくれた？) I'm here in Japan but I'm sorry we're missing each other. (会えなくて、本当残念だわ) I know you're busy cheering on Japan's soccer team. (サッカーの応援で忙しいのね) So,Shingo.I have two questions for you! (
なら、） → B: Let's talk face-to-face. ―― ブラッド・ピット主演「オーシャンズ11」から A: Oscar, lower it a bit, would you? （オスカー、ライトを下げろ。） B: Sorry. You guys done up here? Found what you want? （探し物は見つかったかい？） A: Yes, we're gonna take these home for the night, makes some copies if it's all right? （これを一晩借りて、コピーした
Do Aviao Agustín Pereyra Lucena Quartet No.9376 10月24日(木曜日) 「人気の車内サービス」 Forever Young Hideki Kaji No.9377 10月25日(金曜日) 「ドンボスに到着」 Sorry Or Please Kings Of Convenience PREV NEXT トップページ| 放送内容| 撮影日記| 全国放送時間表| ご意見・ご感想| 本ホームページについて Copyright © tv asahi All rights reserved.
