: Don't stop, Will. We'll die. (ウィル、止まっちゃダメよ。死んじゃうよ。) ――1/19の日曜洋画劇場で放送される「リプリー」から A: My father wants me back in New York. He builds boats. I'd rather sail them. So, I travel under my mother's name. (父は僕をニューヨークに連れ戻したいんだ。父の仕事は造船業。僕は
払いはまだ変更できる。) B: In plain English, Buzz, although I can also follow you in German and Japanese if you prefer. (バズ、英語じゃなくて、ドイツ語か日本語で話す?) A: She wants double the alimony.(慰謝料を倍にしてほしい。) ――現在公開中のエディ・マーフィー主演映画「プルート・ナッシュ」から A: Hot shit, ex-real-hopping-burn-