TOP Page
トップニュース
スマ特
セカイノニュース
ニュースベラベラ
ベラベラステーション
スマムービー
ゲストトーク
スマ♪
スマメール
編集後記
スマギャラリー

投票フォーム
メールマガジン
掲示板
モバイルサイト
ご意見、投稿
最新号のTOP






 
コーナー開始直前に「最近、勉強してないよ…」とぼやいていた香取編集長。SMAP全国ツアーのスタート直前ということもあり、忙しい日々を送っているそうで、なかなか時間も割けないとか。今回、そんな編集長と対戦するのは鈴木紗理奈さん。実は鈴木さん、「中学の時、英語の成績だけはクラスで1番か2番でした」というほどの英語好きなのです。さらにキャサリンに「How are you?」と聞かれた鈴木さんは、ネイティブばりの発音で「I'm fine, thank you.」とニッコリ。思わず口を大きく開けたまま、固まってしまう香取編集長なのでした…。
ホテルのフロントで一言!
(→このあたりにタクシー乗り場はありますか?)
なかなか注文が決まらず店員さんに一言!
(→オススメは何?)
お店のショウウインドウの中のものを見て一言!
(→コレを見せてください)
免税店で形のいいバッグを見つけて一言!
(→違う色ありますか?)
「レストランで注文は?」と聞かれて一言!
(→まだ決まってません)
別行動で迷子にならないために一言!
(→博物館で待ち合わせよう)
<ブレイクタイム ヒヤリング!!>
What was the happiest moment in your life?
Can you remember how old you were when you started your career?

さて、そんな2人が挑戦したのは、海外旅行で役立つフレーズ。ホテルやレストラン、ショッピングなどでよく使う表現が出題されました。ここでも鈴木さんは素晴らしい英語を披露。【museum】という単語が出てこなかったものの、他はパーフェクトでした(3問中2問正解)。一方、勉強してないという一言に今回の成績が心配された香取編集長ですが、なんと3問中2問正解! さらに、黒人女優で初のアカデミー主演女優賞を獲得したハル・ベリーからのヒアリング問題も、きちんと理解して答えた2人。今回は、かなりレベルの高い一戦となりました。

Copyright(C)2002
TV-ASAHI
All Rights Reserved.