(12/16 15:43)
フォームでレッドカーペットを歩くの?」 大谷 「僕もわかんない」 この「わからない」という日本語を一平さんは、 「Only time will tell.(その時が来れば分かる)」と翻訳。 さらにWBC優勝後でのインタビューでは、 元レッドソックス オルティス氏 「兄弟同然のトラ
(09/25 13:29)
内に二酸化炭素の許容量を超えてしまいます。 There will not be any solutions or plans presented in line with these figures here today, because these numbers are too uncomfortable and you are still not mature enough to tell it like it is. 今日、この場で、数値に沿った解決策や計画は一切、示されることはありません。 数値があまりにも不都合で、