(02/14 23:55)
した。 首都バンコクにあるバーンラック区役所は14日、特設会場を設置して婚姻届を受け付けました。 「バーンラック」はタイ語で「愛の街」という意味です。 例年、縁起を担ぎたいカップルがバレンタインデーを狙ってこの区役所で婚姻届を
(03/02 18:00)
応募した闇バイトで、報酬ももらえず、逆に迷惑料を請求され、組織からは抜けられなくなっていた。 ■「全て後悔」「やり直したい」語った被告 今、後悔していることはなにか。 「全てですね。闇バイトに応募する前に戻ってやり直したい」 最後に、闇バ
(09/13 12:38)
行って、クラクションを鳴らします」 先生:「その通り。何のために?」 児童:「助けを呼ぶため」 一般の書店からでも注文ができる、タイ語の子ども向けの絵本。車に取り残された際の対処法を伝えています。 この絵本は、特に4、5歳の子どもを持つ親
(03/07 12:09)
しての活動をスタートしました。 阿部任さん(23):「皆さんがこういった震災に遭った時は、本当に迷わずに逃げてもらいたい」 語り部になって3年。コロナ禍で直接、被災地を訪れることが難しい今、オンラインで自身の経験を語り続けてい
(12/01 12:09)
ていないため、しばらくは公開は2時間だけです。動物園は赤ちゃんの名前を投票で決めることにしています。候補はタイ語で太陽を表す「タワン」、夜明けという意味の「アルン」、夕日を表す「アッサドン」の3つで、今月13日までホームページ
(01/21 19:07)
が聞かれました。 石巻市・亀山紘市長:「これからというところがあるので、遺族の方々と話し合って方向性を出していきたい」 語り部・小野寺敬子さん:「国が行う慰霊祭がなくなったからといって、決してそこで終わりではなくて。語り継ぐ方
(01/17 00:17)
求を受けた」など外食に関することが多かったということです。国民生活センターでは英語と中国語のほか、韓国語やタイ語、ベトナム語など6カ国語で電話相談を受け付けています。
(10/15 23:40)
ことになりました。 東京メトロがNTTドコモと共同で開発した翻訳アプリは英語や中国語、韓国語のほか、スペイン語やタイ語、ロシア語など12の言語に対応します。スマホで聞き取った外国人観光客の言葉を通訳し、駅員が返答すれば音
(09/11 23:36)
のコーナーが設けられ、日本航空が提供する観光スポットや行事などの映像を中心としたコンテンツが英語、中国語、タイ語などの多言語で掲載される予定です。
(04/18 17:30)
が増えたことを受け、18日から全国の消防本部で運用を始めました。翻訳アプリは英語や中国語、それに韓国語のほか、タイ語やマレー語など15の言語に対応し、救急現場でよく使う46の定型文が登録されています。音声翻訳のほか、タッ