る外来語はたくさんあるけど日本語からできた英語もあることを知ってますか? たとえば 英語の“tycoon” ●Bill Gates is a major software tycoon. ●President Bush met with major business tycoons to discuss their tax cuts. 黒船に乗ってやってきたPerry准将は将軍との面会を要求。 そのとき日本側の通訳が使った「
一言!! (→ありえない。) 彼女とケンカした友達に一言!! (→何て言ったの?) How many brothers do you have? (兄弟は何人いますか?) When did you get married to President Sukarno? (あなたはスカルノ大統領といつ結婚しましたか?) 続く泉谷さんとの対戦でも、香取編集長は絶好調で 3問中2問正解。こ
んだ。 CNNの番組「ラリー・キングライブ」での、前大統領夫人ヒラリー・クリントンへのインタビューから。 ラリー・キング:How is President Clinton doing? 正解:クリントン前大統領の調子はいかがですか? Copyright(C)2004 tv-asahi All Rights Reserved.