特技 Computer Graphic Design（グラフィックデザイン） 来日理由 Employment at Graphix Co, Ltd.（グラフィック会社に採用されたから） 日本の滞在期間 Not decided. at least until 2005. I have been in Japan since 2000.（決めてないけど、少なくとも2005年まで。2000年から日本にいます） お国自慢 Russia is a country with lots of oppotunities, great people
SmaSTATION-3 友達：Hey Shingo. How've you been? Have you decided what hotel to stay at? （ハイ慎吾！ 久しぶりだね、元気だった？ 今日のホテルは決まってるの？） 香取くん：Can you tell me how to get to SmaSTATION HOTEL? （スマステーションホテルまでの道を教えて！） 友達：Do you have a map of this area? It's probablly best to use the train. （この辺
seat. Here is menu list. （席はこちらです。こちらがメニューです） 友達A：Let's see, what shall I have? （さあ、何を食べようかなぁ） 香取くん：I haven't decided yet. Give me a moment, please. （まだ決まってないので、ちょっと待ってください） 友達A：Which do you like better, meat or fish? （慎吾は肉と魚どっちが
for ten days. （10日間の予定です） 入国審査官：You're staying ten days? Where are you staying? （10日間の滞在ですね？ 滞在先はどこですか？） 旅行者：I haven't decided yet. （まだ決まっていません） 入国審査官：Do you have any family or friends here? （こちらに家族か友人がいるんですか？） 旅行者：No, I don't. （いい
