車窓にアドリア海の入江が見えてきました
終点のシベニクはもうすぐです

ペットを連れた女性
ザグレブから来た彼女は
シベニクの実家を訪ねるところで
向こうでは、一足先に着いた娘さんが待っているそうです

犬のシャーナも、娘さんに会えるのを心待ちにしています

車内にはペット禁止のマークがありますが
車掌さんもあまり気にしていないようなので
良しとしましょう

シベニクの駅に到着しました

再会を果たした家族
家ではおばあちゃんの手料理が待っているそうです