コークを出発して2時間が経ちました
車内に西日が差し込み
旅の終わりが近づきつつあります

太陽が山へ沈んだ午後5時5分
列車はトラリー駅に到着しました

ここはアイルランド鉄道で最も西に位置する駅

黄昏時の大西洋の空に迎えられ
ここでアイルランドの旅が静かに幕を下ろします