コークへ向かう休日の列車の車内
仲良しの親子に出会いました

奇抜なヘアスタイルが自慢のウェズリー君
コークのおじさんのところへ釣りに行くそうですが
楽しみなことがもう一つあるようです

実はコークにガールフレンドがいて
久しぶりにあえるのを楽しみにしているのです

彼女の名前を聞いても
恥ずかしがって教えてくれないウェズリー君

「ガブリエラちゃん」
代わりにお父さんが答えてくれました

午前11時28分
列車はコークに到着です

ウェズリー君も街へと足早に駆けていきました