２００７年５月２０日（日）放送
東京都豊島区・諏訪邸
−　職人の技ひかる　新緑の“週末旅館”　−
２００５年１１月完成
敷地面積 １０３平米　（３１坪）
建築面積 ６２平米　（１９坪）
延床面積 １０１平米　（３１坪）
木造２階建
建築費：非公開
坪単価：非公開



角地に立つ２色の建物。新緑のイタヤカエデが出迎えてくれます。

玄関を１歩入ると、堪能する職人技の数々。漆喰の壁や、漆塗りの和紙、無垢の木々が、手間を惜しまずしつらえられています。

寝室からは、緑豊な庭。縁側に座って楽しめます。 障子と木戸を締めると、プライバシーも確保。

玄関横の路地からは、水回りへ。洗い出しの床と、鉄平石が、味わいを出します。ちょっとした温泉気分です。

２階はＬ字型に配置されたＬＤＫ。床材のチークや檜の柱を贅沢に使った空間。庭を望む窓は全面障子付きです。

大きくて、深いシンクが使いやすいキッチン。職人さんが作ったキッチンは、まさに世界に一つのもの。

４段上がったところにある居間。ここは、座って過ごす空間。ダイニングと目線が合うように工夫されています。

美しいらせん階段を上がると、屋上デッキ。空までつかめそうな気持ちよさです。

泉　幸甫　＋池田　昌弘
プロフィール
泉　幸甫（建築家）
1947年   熊本県生まれ
1973年   日本大学大学院修士課程修了後、同大学助手を経てアトリエR
1977年   泉幸甫建築研究所を設立
1989〜97年   「家づくりの会」代表
1994年〜   日本大学非常勤講師
2004年〜   東京都立大学非常勤講師
2007年   千葉大学大学院博士課程修了博士(工学)
 
池田 昌弘
1964年   静岡県生まれ
1987年   名古屋大学工学部建築学科卒業
1989年   同大学大学院修士課程終了
木村俊彦構造設計事務所、佐々木睦朗構造計画研究所を経て
1994年   (株)池田昌弘建築研究所/mias設立
2004年   MASAHIRO IKEDA co., ltd設立
 
泉幸甫建築研究所（泉幸甫）
連絡先   〒171-0032
東京都豊島区雑司が谷3−3−25−408
TEL.   03-5950-2059
FAX.   03−5950−2079
URL   http://www.izumi-arch.com/
E-mail   k.izm@nifty.com
 
MASAHIRO IKEDA co., ltd（池田昌弘）
連絡先   〒151-0065
東京都渋谷区大山町1-20
TEL.   03-5738-5564
FAX.   03-5738-5565
URL   http://www.miascoltd.net
E-mail   info@miascoltd.net
 
庸（よう）

２階のリビング・ダイニングの障子、ガラス戸を開け放つと、部屋の内外が一体になります。
ちょうど能舞台のように内から外へ、外から内へと空間が流れます。
日本にはそのような空間が住宅にも伝統的にありました。
恐らく湿潤で高温な夏がそのような空間を作ったのでしょう。
都市の中にいても、自然の中に放り出されたような空間を作りたいと思いました。
 
家づくりは設計家が指揮者や映画監督のように、職人達の全幅の信頼を受けながら、仕事を進めていきます。仕事の上で「恥をかきたくない」「できるだけ良いものをつくりたい」という職人の思いがヒシヒシと伝わってくるような建物です。目に見えている部分はシンプルですが、それを支えているものが、広いというかどれを上げてもすごいです。こんな居心地が良い建物を作ってもらった諏訪さんご夫婦は幸せですね。