ドラマの撮影で監督の言ってることが理解できて一言!
→
「わかった」
やっとの思いでトイレに行ったら、すごい行列が…そこで一言!
→
「ガマンできない!」
「本当にベラベラ目指してるの?」と聞かれて一言!
→
「本気だよ」
大勢の前でのスピーチを終えて一言!
→
「緊張しすぎた」
突然歯が痛くなって一言!
→
「歯が痛い!」
時計を見て一言!
→
「行かなくちゃ!」
しばらく会えなくなる友人に一言!
→
「ギュッとして」
心配してくれる周りのみんなに一言!
→
「どうってことないよ」
――
「オーシャンズ11」から
→
Exactly.
――
「マトリックス」から
→
I don't believe it.
――
「ロード・オブ・ザ・リング」から
→
I can feel it.
――
「ショーシャンクの空に」から
→
I gave up drinking.
――
「ロード・オブ・ザ・リング 二つの塔」から
→
Let me go.
Copyright(C)2003
TV-ASAHI
All Rights Reserved.