Can I ask you a favor? ＊ 他にもWill you do me a favor? という言い方もあり。 ちなみに、May I ask you a question? だと「質問していいですか？」の意味。