りえ「しゃべれる魔法欲しい」
2018/09/24
女優の宮沢りえ(45)、俳優の佐藤二朗(49)らが24日、都内のホテルで行われた映画「ルイスと不思議の時計」(10月12日公開、イーライ・ロス監督)の日本語吹き替え版完成会見に出席した。両親を失った少年ルイスが、二人の魔法使いと出会い、世界を破滅へと導く「時計」を探し出す物語。りえは、ケイト・ブランシェット演じる一流の魔法使いツィマーマン、佐藤は、ポンコツ魔法使いジョナサン(ジャック・ブラック)の声をそれぞれ担当した。
白いドレスで登場したりえは、「大好きなC・ブランシェットさんの演技を見ながら、声を乗せていく作業は緊張しましたし、物足りなさを感じた部分もありました」とアフレコを振り返った。それでも、佐藤の収録が予想より長引いて12時間もかかったことを知り、「プレッシャーからは解き放たれてやれました」と佐藤の思わぬ“サポート”に感謝していた。
「魔法を一つ使えるとしたら?」との質問には、「旅行がすごく好きなので、その国の言葉がしゃべれる魔法が欲しいです」と、答えていた。