ネネちゃんが飲んだことがあるという、とっても美味しいりんごジュース。しんのすけ達もそのジュースを飲んでみたいとあちこち探し回るがどこにも売っておらず……

食い逃げ犯の特徴に似ていたという理由で交番で事情聴取を受けることになってしまったひろし。しかし自分が犯人ではないと主張するが証拠がなく、家にいたみさえとしんのすけに助けを求めるのだが……

今回こそは商品を売ろうと野原家にやってきた売間久里代。ひまわりに目をつけ、赤ちゃんの言葉がわかる翻訳機を売ろうとする。ひまわりがなんと言っているかわかるようになるが果たしてこれは野原家に必要なのか……