アメリカ、カリフォルニア州の街道をゆきます。行く手に聳え立つのはゴールデンゲート・ブリッジです。そしてその向こうに見えるのはサンフランシスコ。１９世紀後半ゴールドラッシュで繁栄した町です。この眺めが、訪れた人々にウエストコーストに来たことを教えてくれます。全長およそ２・７キロのこの吊り橋を渡って町へと向かってゆきます。
出会ったのは、坂道を行き交うケーブルカーです。地面に掘った溝に、敷設したケーブルで車両を動かすというこの乗り物は、１８７３年に開業した現役最古のケーブルカーだといいます。
老夫妻が急勾配の坂道を見つめ、「１世紀半も前、こんな大掛かりな乗り物を走らせるとは、ゴールドラッシュがいかに町を発展させたかを物語る眺めだ」と語ります。シャッターチャンスを待つ観光客。ケーブルカーはこの町ならではの史跡のひとつなのです。

♪　San Francisco (Be Sure to Wear Some Flowers In Your Hair)／Scott McKenzie