これまでの放送

  • 年別にみる
  • 地域別にみる
2026年6月27日水無月の肆

神奈川・大磯町
~サラダが自慢!湘南の野菜直売所~

舞台は神奈川県大磯町。上司だった妻と部下の夫が農家に転身。『食べられる直売所』を開いた妻、𠮷原麦さん(51歳)と夫の淳平さん(42歳)のご夫婦が主人公です。  
栃木県益子町出身の麦さんは、短大卒業後すぐに結婚し、2人の子どもを育てます。26歳のとき、「おいしい野菜を子どもに食べさせたい」という思いから、食品宅配会社で営業の仕事を始めました。その後は東京の食品や雑貨を扱う商社に転職して、営業部長を任されるまでになります。離婚を経験しながらも仕事に打ち込み、キャリアを築いてきた麦さん。一方、神奈川県川崎市出身の淳平さんは、幼少期の農業体験を通じて野菜への関心を深めます。しかし、その思いは心にしまったまま、一度はデザイン会社に就職。その後、体調を崩してデザイン会社を退職。転職した先が、麦さんの勤める商社だったことで、2人は出会います。仕事終わりに食事へ行った際、淳平さんが野菜や取引先の農家について熱心に語った姿に、関心を持った麦さん。2人は徐々に打ち解け、交際を始めました。そしてある時、淳平さんが麦さんに「野菜に関わる仕事がしたい」という相談をしたことがきっかけで、2人は神奈川県平塚市にある農業スクールへ入学します。半年間学んだ後、農家になる決意を固め、商社を退職し大磯町へ移住します。淳平さんは近くの農園で2年間の研修を経て独立。自宅近くに畑を借りて2024年、農園『EARTH TRACK Garden』を開きました。さらに、古民家も借りて自分たちでリノベーション。同じ年に『食べられる直売所』もオープンしました。たっぷりの新鮮サラダに地魚の漬けを合わせた丼や、具だくさんな「自家製がんも」の定食など、直売コーナーの野菜を調理した色々なメニューが食べられます。抜群のコンビネーションで憧れていた農家になる夢を叶えた麦さんと淳平さん。お二人を支える素敵な家族と仲間たちとの交流を紹介します。 

直売コーナーの野菜を調理した、たっぷりの新鮮サラダがすべてメニューに付いているのが、『食べられる直売所』の人気の秘密です。採れ立てしかサラダには向かないニンジンの葉っぱは、ポテトサラダにたっぷりと加えられました。他にも、香り高いジェノベーゼ風ソースに仕立ててニンジンのソテーに添えられます。大人気の「直売定食」をはじめ、まさに、農家だからこそ知る美味しさ!季節の採り立て野菜が「これでもか!」ってくらいに食べられるメニューが揃っています。

この日、畑で使う大事なものを仕入れるため地元の牧場にやって来ました。牧場主の渡辺紗緒里さんは先代から昔ながらの飼育技術を受け継ぎ、大磯の地で貴重な「磯姫牛」を丁寧に育てています。ご夫婦のお目当ては畑の養分にする「堆肥」です。元は牛舎内で牛の寝床だったワラや排泄物などを紗緒里さんが半年ほどかけて十分に発酵させています。「地域の資源を畑で循環させることでおいしい野菜になってほしい」とご夫婦は語ります。こうして地域の方々の応援を受けて、栄養も愛情もたっぷりに野菜を育てています。

お2人は、直売所で野菜を売ったり食べてもらったりするだけでなく、加工して出荷することにも力を注いでいます。お店は週に2回しか営業していませんが、それ以外の平日はサラダを作り、遠くは愛知県にまで送っているそうです。レタスいっぱいの「サラダボウル」。それにしても山盛りです!そして、この日、「サラダボウル」の納品でやって来たのは、車で30分程の藤沢市にある商業施設。その中の食品店に、お2人は直売所の開業当初から週4日、サラダや野菜を届けています。店長の金子幸裕さんは、ご夫婦のサラダを気に入り、いつも応援して下さっています。「美味しい野菜でみんなを元気にしたい!」ご夫婦の思いです。

麦さんは「直売所が地域の交流の場になれば」とご近所さんにも時々、場所を開放しています。この日は「蚤の市」を開催。「小さくまとまっていい雰囲気なのが大磯らしい」と近所の方々からも評判です。さらに子どもたちのお楽しみ企画もスタート!麦さんと淳平さんが考えたのが「玉入れ」です。「地域の人たちと一緒に直売所を作り上げていけたら、自分たちも幸せに感じる」というお2人。抜群のコンビネーションで憧れていた農家になる夢を叶え、自然を愛し、人を愛し、チャレンジを愛する麦さんと淳平さん。これからも大磯の太陽をたっぷり浴びた野菜でみんなを元気にしていってください。応援しています!

楽園通信

FOOD&COMPANY 湘南T-SITE店

主人公・𠮷原さんご夫婦が作る野菜やサラダを販売しているお店。

営業日:年中無休(大晦日・元日を除く)
時間:午前10時~午後8時

SHONAN SEASONAL SALAD
(大) 637円 (小) 469円

楽園通信

「食べられる直売所」

主人公・𠮷原さんご夫婦が営む農家レストラン。

営業日:水・土曜
時間 :(水) 午前11時30分~午後2時
    (土) 午前8時30分~午後2時

ニンジン 1本 80円 
直売定食 1,200円