これまでの放送

  • 年別にみる
  • 地域別にみる
2020年4月25日卯月の四

埼玉・入間市
~ アメリカ人陶芸家のカフェ ~

舞台は埼玉県の南西部に位置する入間市。3年前に築100年の古民家を改装し、陶芸ギャラリー兼カフェレストランを始めた、アメリカ人陶芸家のケーネンジェームスさん(69歳)と妻の美穂さん(50歳)が主人公です。
アメリカ中西部、ネブラスカ州出身のジェームスさんは大学院で陶芸やシルクスクリーンを学び、ハワイ大学で美術教師をしていました。36歳の時、友人に誘われ英語教師として来日。1年間の教員依頼だったが、その後も続けてほしいと嘆願されジェームスさんは日本に残ることを決意します。そして、ハワイで使っていた『蹴(け)ろくろ』を運び、日本で陶芸活動を再開しました。
教師をしながらの作陶は年に数回程度。そんな生活が15年ほど続いたある日。友人に誘われ参加したホームパーティーで美穂さんと再会します。実は美穂さんは、ジェームスさんが教師をしていた高校の卒業生で面識があったのです。その後、自然に交際が始まり、ジェームスさん52歳、美穂さん33歳の時に結婚。入間市のとなり狭山市に自宅を構え、庭には念願だった陶芸窯を設置しました。「これをきっかけに教員を辞めて焼き物に専念したほうがいい」と美穂さんに背中を押され、ジェームスさんは53歳で本格的に陶芸家の道を歩み始めました。
更に狭山市内のカフェで週1日だけシェフとして得意な欧米家庭料理を振舞っていました。すると、お客さんから「週1日じゃなく、もっと料理を食べたい」と絶賛され、2人は一念発起。カフェレストランを始めることを決意します。こうして、入間市に古民家を借りリフォームし、2017年5月に陶芸ギャラリーも兼ねたカフェレストラン『Ke-yaki Kitchen(ケーヤキ キッチン)』をオープンしました。
カフェレストランを始めて3年。お店と陶芸を両立するため日々頑張っているジェームスさんと美穂さん。お2人の日常と支える家族の姿。そして応援してくれる常連さんとの触れ合いを通して、互いに夢を重ねるご夫婦の第二の人生を紹介します。

『Ke-yaki Kitchen』ではジェームスさんの陶芸作品を展示し販売もしています。レストランのメニューはベーコンハンバーガーやサンドイッチ。週末にはローストポークのランチセットなど欧米家庭料理が中心です。週末のランチタイムには沢山のお客さまがいらっしゃいます。美穂さんのご両親も東京から足を運んでくれます。ご両親はジェームスさんの料理と作品の大ファンなんです!

お休みの日はそれぞれの時間を過ごすお2人。ジェームスさんは陶芸教室を開いています。教室に通って10年の倉重さんは「ジェームスさんの穏やかな人柄と土の感触に癒される」と、ろくろに向っていました。美穂さんの休日は裏庭に作った花壇の手入れです。美穂さんは幼い頃からお花が大好きで「花壇の手入れを始めると何時間でもやってしまう」と笑顔。穏やかな時間が流れていました。

この日の夕飯はジェームスさんお気に入りの中華料理屋さんに出掛けました。ジェームスさんが決まって注文するのが、大将おすすめのチャーシューメン。美穂さんは麻婆丼が一押しです。結婚して17年、出会いは美穂さんが高校3年の時。英語でジェームスさんに話しかけたのがきっかっけでした。それから15年後、ホームパーティーで再会したお2人。なんだか映画の世界のような出会いですね!これからも末永くお幸せに!

この日『Ke-yaki Kitchen』では月に1度の「SPEAK OUT」の会が開かれました。これは美穂さんが企画したもので「英語が話せるけど普段話す機会が無い人たちが集まり、みんなでワイワイ英語を話しましょう」という会です。最初はみなさん緊張ぎみでしたが、徐々に笑顔でトーク!勿論、ジェームスさん美穂さんもトークの輪に入り一緒に楽しんでいました!他にもコンサートやワークショップなどを開催して、たくさんの人が集まる場所にしたい。それが、お2人が目指す『Ke-yaki Kitchen』なんです。

楽園通信

コストコホールセール入間倉庫店

アメリカ発祥の会員制倉庫型のお店。
家電から食料品まで並ぶ広い売り場は、見て回るだけでも楽しいですよ!尚、会員制なので事前に登録が必要です。

電話番号:0570-032-600
営業日時:午前10時~午後8時
     (祝日は午前9時から)
年会費(個人):4,840円

ハーフシートケーキ:2,380円
プライムビーフ 肩ロース カタマリ:218円/100g

Ke-yaki Kitchen

主人公ジェームスさんの欧米家庭料理やスイーツが味わえます。ランチセットは週末のみの限定です。ジェームスさんの作品も買えますよ!

電話番号:04-2941-2520
営業日時:午前11時~午後5時
           (土曜・日曜は午前10時から)
※土曜はディナーも予約制でやっています
(営業は午後8時まで)
定休日:月曜・火曜
※平日はジェームスさんが1人で営業しているため、電話でのお問い合わせはご遠慮ください

【レストランメニュー】
週末ランチセット:1,200円
Ke-yakiベーコンハンバーガー:1,000円
デラックスサンドイッチ:850円

【ジェームスさんの作品】
足つきおちょこ:800円
※他カップなど多種販売しています