ニュースNEWS
2024.12.16
おっさんずラブ タイ版
2025年１月６日（月） よる10:30～TELASA（テラサ）でタイと同時配信スタート！
大ブームを巻き起こしたピュアラブストーリー
『おっさんずラブ』をタイでリメイク!!＼アース＆ミックス主演／タイの人気俳優総出演で贈るノンストップ・ラブコメが爆誕するお!!
2016年、深夜の単発ドラマが話題となり、2018年に連続ドラマ化された『おっさんずラブ』。
放送がスタートするやいなや、口コミやSNSで人気が拡大、Twitter世界トレンド１位を獲得したほか、2018年の「新語・流行語大賞」ではベスト10入り！ 同年、「東京ドラマアウォード」グランプリ、「コンフィデンスアワード」ドラマ賞年間大賞、放送文化基金賞を受賞。また、「テレビジョンドラマアカデミー賞」では６冠を制覇するなど、快進撃を続け、2019年には『劇場版おっさんずラブ ～LOVE or DEAD～』として映画化。さらには2021年には香港でもリメイク化され、放送局のViuTV開局以来となるドラマ過去最高視聴率を樹立。
そんな『おっさんずラブ』が海を越えて、タイへ――。
タイのスパイスを加えて制作された、この『Ossan’s Love Thailand』（監督/ウー ゴーンプロム・ニヨムシン）が、2025 年１月6 日（月）、ついに放送スタート。日本でも同日夜10 時30 分から動画配信プラットフォーム「TELASA（テラサ）」で、本国タイと同時配信決定。
放送がスタートするやいなや、口コミやSNSで人気が拡大、Twitter世界トレンド１位を獲得したほか、2018年の「新語・流行語大賞」ではベスト10入り！ 同年、「東京ドラマアウォード」グランプリ、「コンフィデンスアワード」ドラマ賞年間大賞、放送文化基金賞を受賞。また、「テレビジョンドラマアカデミー賞」では６冠を制覇するなど、快進撃を続け、2019年には『劇場版おっさんずラブ ～LOVE or DEAD～』として映画化。さらには2021年には香港でもリメイク化され、放送局のViuTV開局以来となるドラマ過去最高視聴率を樹立。
そんな『おっさんずラブ』が海を越えて、タイへ――。
タイのスパイスを加えて制作された、この『Ossan’s Love Thailand』（監督/ウー ゴーンプロム・ニヨムシン）が、2025 年１月6 日（月）、ついに放送スタート。日本でも同日夜10 時30 分から動画配信プラットフォーム「TELASA（テラサ）」で、本国タイと同時配信決定。
タイの大手テレビ制作会社GMMTV が制作！ 主要キャラには人気俳優がズラリ！タイ版にはオリジナルキャラも登場
『Ossan’s Love Thailand』のリメイクを手掛けるのは、タイの大手テレビ制作会社・GMMTV で、テレビ朝日との共同制作作品となります。
主演を務めるのは、BL 作品『A Tale of Thousand Stars』や『Moonlight Chicken』で息ピッタリの演技を披露したEarth Pirapat (アース)とMix Sahaphap（ミックス）。Heng（ヘン）【日本版の春田】をアース、Mo（モー）【日本版の牧】をミックスが演じる。本作で５度目の共演となる２人は、息もぴったり。
Kongdech（コンデート）【日本版の黒澤】を演じる人気ベテラン俳優・Shahkrit Yamnam（チャークリット）を筆頭に、Chicha（チチャー）【日本版の荒井ちず（内田理央）】をKapook Ploynira（カプック）、Ten（テン）【日本版の武川政宗（眞島秀和）】をThor Thinnaphan（トー）、New Year（ニューイヤー）【日本版の栗林歌麻呂（金子大地）】をRyu Phudtripart（リュウ）が演じる。
さらにタイ版には、【日本版の西園寺蝶子（大塚寧々）】の代わりにオリジナルのキャラクターとして、コンデートの娘・Cheraim（チューエム）も登場！ Parn Nachcha（パーン）演じるチューエムが、どう物語に絡んでくるのか…日本版とは違う、タイ版ならではの展開にもご期待ください。
主演を務めるのは、BL 作品『A Tale of Thousand Stars』や『Moonlight Chicken』で息ピッタリの演技を披露したEarth Pirapat (アース)とMix Sahaphap（ミックス）。Heng（ヘン）【日本版の春田】をアース、Mo（モー）【日本版の牧】をミックスが演じる。本作で５度目の共演となる２人は、息もぴったり。
Kongdech（コンデート）【日本版の黒澤】を演じる人気ベテラン俳優・Shahkrit Yamnam（チャークリット）を筆頭に、Chicha（チチャー）【日本版の荒井ちず（内田理央）】をKapook Ploynira（カプック）、Ten（テン）【日本版の武川政宗（眞島秀和）】をThor Thinnaphan（トー）、New Year（ニューイヤー）【日本版の栗林歌麻呂（金子大地）】をRyu Phudtripart（リュウ）が演じる。
さらにタイ版には、【日本版の西園寺蝶子（大塚寧々）】の代わりにオリジナルのキャラクターとして、コンデートの娘・Cheraim（チューエム）も登場！ Parn Nachcha（パーン）演じるチューエムが、どう物語に絡んでくるのか…日本版とは違う、タイ版ならではの展開にもご期待ください。
あの名シーンも登場！
日本版と変わらぬ幕開けを迎える『Ossan’s Love Thailand』には、シャワー中のヘンに巻き起こる“あの”出来事や、屋上でモーとコンデートが繰り広げる“ヘン争奪バトル”など、日本版でも人々をキュン＆笑いの渦に巻き込んだ伝説の名シーンが続々登場します。
【第１話あらすじ】
仕事もパッとせず、恋愛にも縁がない…もうすぐ30 歳の不動産会社の営業マンのヘン（アース）。
ある日、通勤電車の中で偶然上司のコンデート（チャークリット）に会ったヘンは、自分の写真が壁紙に設定されている彼のスマホを目撃して、激しく動揺する。一方、会社では同期のモー（ミックス）がチェンマイ支社から異動してくる。
そう、これは平凡なヘンの日常が一変する波乱の幕開けで――。
仕事もパッとせず、恋愛にも縁がない…もうすぐ30 歳の不動産会社の営業マンのヘン（アース）。
ある日、通勤電車の中で偶然上司のコンデート（チャークリット）に会ったヘンは、自分の写真が壁紙に設定されている彼のスマホを目撃して、激しく動揺する。一方、会社では同期のモー（ミックス）がチェンマイ支社から異動してくる。
そう、これは平凡なヘンの日常が一変する波乱の幕開けで――。
TELASA（テラサ）では、香港版も含めた「おっさんずラブ」全シリーズを配信中！
■おっさんずラブ
https://www.telasa.jp/videos/108044
■おっさんずラブ（2018）
https://www.telasa.jp/series/8536
■おっさんずラブ-in the skyhttps://
www.telasa.jp/series/10008
■おっさんずラブ-in the sky-ディレクターズカット版
https://www.telasa.jp/series/10479
■おっさんずラブ-in the sky- ～ゆく年くる年SP～
https://www.telasa.jp/series/10122
■劇場版おっさんずラブ ～LOVE or DEAD～
https://www.telasa.jp/videos/163416
■おっさんずラブ-リターンズ-
https://www.telasa.jp/series/14112
■Earth＆Mix「おっさんずラブ-リターンズ-」出演に密着！
https://www.telasa.jp/series/14393
■「大叔的愛」（香港版「おっさんずラブ」）
https://www.telasa.jp/series/11873
■Ossan’s Love Thailand トレーラー
https://www.telasa.jp/videos/195961
【TELASA（テラサ）公式サイト】
https://navi.telasa.jp
【配信コンテンツ紹介】
https://www.telasa.jp/unlimited
タイコンテンツ特設サイト・X も開設中！
◆TELASA（テラサ）公式タイコンテンツ特設サイト： https://navi.telasa.jp/thai
◆TELASA（テラサ）公式タイコンテンツX ： https://x.com/TELASA_thai
©tv asahi © GMMTV Co., Ltd., All rights reserved.
https://www.telasa.jp/videos/108044
■おっさんずラブ（2018）
https://www.telasa.jp/series/8536
■おっさんずラブ-in the skyhttps://
www.telasa.jp/series/10008
■おっさんずラブ-in the sky-ディレクターズカット版
https://www.telasa.jp/series/10479
■おっさんずラブ-in the sky- ～ゆく年くる年SP～
https://www.telasa.jp/series/10122
■劇場版おっさんずラブ ～LOVE or DEAD～
https://www.telasa.jp/videos/163416
■おっさんずラブ-リターンズ-
https://www.telasa.jp/series/14112
■Earth＆Mix「おっさんずラブ-リターンズ-」出演に密着！
https://www.telasa.jp/series/14393
■「大叔的愛」（香港版「おっさんずラブ」）
https://www.telasa.jp/series/11873
■Ossan’s Love Thailand トレーラー
https://www.telasa.jp/videos/195961
【TELASA（テラサ）公式サイト】
https://navi.telasa.jp
【配信コンテンツ紹介】
https://www.telasa.jp/unlimited
タイコンテンツ特設サイト・X も開設中！
◆TELASA（テラサ）公式タイコンテンツ特設サイト： https://navi.telasa.jp/thai
◆TELASA（テラサ）公式タイコンテンツX ： https://x.com/TELASA_thai
©tv asahi © GMMTV Co., Ltd., All rights reserved.
