10月31日放送
水泳ニッポン2004最終章 ~新たなる旅立ち


アテネ五輪
金メダル3つ獲得という大偉業を達成
大復活を遂げた水泳ニッポン

-あれから2ヶ月-

熱狂冷め遣らぬまま
今、新たに戦いの火蓋が切って落とされた

オリンピック、世界水泳と並ぶ最速王決定戦!
世界短水路選手権 in INDIANAPOLIS

アテネで人生最大の屈辱を味わった彼女が・・・
そして日本人40年ぶりの偉業を達成した男が・・・

再び世界の大舞台に挑む

新たなる第一歩を踏み出すために・・・
水泳ニッポンが、‘進化’を模索し続ける