2019/3/14なりません

みなさんこんにちは、寺川です。

今回は「なります」問題です。

みなさんは

「こちらが〇〇になります」

と言われたこと、言ってしまったこと、ありませんか？

これ、場合によっては日本語としては相応しくないことがあります。

例えば・・・
「こちらがお使いいただけるロッカーになります」
「こちらが領収書になります」

などなど。

「なる」とは「成る・為る」です。
将棋を思い出してください。

敵陣三段目に入ると、裏返って「金に成る」のはご存知ですよね？

「なる」というのは本来の意味では、
今までと形態・状態が変化するときに使う言葉です。

ロッカーは、使う前も後もロッカーで
領収書も、変化していくことはありません。

ロッカーも領収書も

たしかに原材料から紐解けば、
金属板を合わせてロッカーに“なります”し
領収書も、紙に印字することで領収書に“なって”いるとも言えますが
恐らく、そういった意味で使っているわけではないですよね？

なんとなく丁寧風に「なります」を語尾につけて喋ってしまうことは
正しい日本語からは実は遠のいているのです。

解決方法はシンプルです！

「なります」は「です」にしてしまいましょう！！

「こちらがお使いいただけるロッカーです」
「領収書です」

これで全く問題ありません。寧ろ、間違っているより丁寧で素敵です！

なんとなくの雰囲気で「なります」をつけるのが癖になっている方、

是非、気を付けてみてください！