スマデータ投票
モバイルサイト
メールマガジン
ケイジバン
番組へのご意見
最新号のTOP

運転手:Please get in. Where would you like to go?
(どうぞ。どちらまで?)
:I wanna go to SmaSTATION HOTEL, please.

(スマステホテルに行きたいのですが)

運転手:Would you like to use the free way? Traffic is so bad, today.
(高速で行きますか? 今日は結構混んでいます)
:How long until we arrive?
(あとどのくらいで着きますか?)
運転手Do you like New York? Isn't it cold, here?
(NYは好きですか? 寒くないですか?)
:Could you turn on【turn off】 the air conditioner.
(エアコンをつけて【切って】ください)
運転手Have you ever taken the bus in the U.S? The bus or subway would be faster !
(アメリカでバスに乗ったことはありますか? バスか地下鉄の方が速いですよ)
:Where is the nearest subway station?
(一番近い地下鉄の駅はどこですか?)
運転手:Sorry. Traffic, again. It may take a little longer.
(すみません。また渋滞ですね。ちょっとかかるかもしれません)
:I'm really in a hurry.
(急いでるんですが)

運転手:Are you enjoying your stay in NY? We'll be there in a minute.
(NYを楽しんでますか? まもなく到着しますよ)
:Could I get out here?
(ここで降ろしてください)

運転手:Is this OK? 13 dollars, please.
(ここでいいんですか? 13ドルになります)
:Can you give me five dollars back, please?【Keep the change.】
(5ドルお釣りをください【お釣りはいらないよ】)
運転手:Did you come together? OK, to SmaSTATION HOTEL!
(おふたりは一緒に来たんですか? スマステホテルに向かいますね)
:I'm getting out at Times Square.
(タイムズスクウェアで降ります)
次の選択肢から正しい英語を見つけよう?

My glasses _________________ broken.
a) do
b) is
c) are
正解は(c) "are" です。

まず文末のBrokenに注目。これは「壊す」breakの過去分詞。「私のめがねが壊されている」 という受動態であることが考えられる。Be動詞+過去分詞ですね。

そこで(a)から(c)を当てはめよう。まず(a)はbe動詞ではないので×。
そして問題は単数形 is か複数形 are のどちらか。
ここで主語「My glasses」に注目。“glassES”と複数形になっている。
メガネは一つでもレンズは二つ。これが英語の考え方なのでここだけは覚えてください。
ということは“be”動詞も複数形となるので are が正解。

こういう単語は“glasses”以外もあるよ。たとえば,“pants”,“shorts”,“earphones”は全部複数形です。最後に“s”があって分かりやすいでしょ?でも“pair of”と言ったら単数形になるね。
My new pair of pants is dirty already!
ちゃんと複数形か単数形に注意してね。
Copyright(C)2003
TV-ASAHI
All Rights Reserved.