TOP Page トップニュース スマ特 セカイノニュース ニュースベラベラ ベラベラステーション スマムービー ゲストトーク スマウラナイ スマ♪ スマメール 編集後記 スマギャラリー 投票フォーム メールマガジン 掲示板 モバイルサイト ご意見、投稿 最新号のTOP	香取編集長の今回のお相手は、「スマステ」初登場の渡辺満里奈さん。「昔は、海外から帰ってくると“英語やろう"って思って、何回か英会話学校に通ったことがあるけど、挫折しました」という彼女。なかなか話せそうな予感ですが…。今回、2人が挑戦する英会話問題は「ホテルで役立つフレーズ」各3問。全問ともサラッと答えて、その実力を発揮した渡辺さん。しかし、香取編集長はというと…。 ホテルに着いたら一言! (→今夜予約してあります) チェックインで一言! (→ダブルの部屋はありますか?) まったく英語が通じず一言。 (→日本語話せる人いませんか?) ちょっと早く着いてしまって一言! (→荷物を預かっていただけますか?) ルームサービスで一言! (→ビールを2本とグラス4個お願いします) 次の日朝早いので一言! (→モーニングコールを7時にお願いします) ＜ブレイクタイム＞ I heard that you bought some special stuff recently. What did you get? (→最近特別なものを買ったみたいだけど、何買ったの?) What are you afraid of? (→あなたは何が怖いですか?) 第1問目からタイムアウト、第2問では「Japanese! Japanese!」と、単語のみの回答。結局、正解したのは おまけの1問だけという結果になりました。また「ブレイクタイム」には、前回のブリトニー・スピアーズに続いて、海外のビッグ・スターが登場。それは、前回の「スマムービー オスギハイクラ!?」で紹介した映画「アザーズ」の主演女優ニコール・キッドマン! ニコールから、2人にそれぞれ1問ずつのヒアリング問題が出題されました。渡辺さんへの質問に対しては、同じくゲストの森公美子さんも解答を。「I'm scared of my body」と言う森さんジョークに、スタジオ中が爆笑。が、香取編集長だけ質問の意味がわかってなかったため、「何? みんな、何で笑ってんの?」と、キョトンとする一幕も。番組のラストでは「今日は英語があんまり答えられなくて、すいませんでした」と、視聴者の皆さんに対して頭を下げる香取編集長でした?
Copyright(C)2002 TV-ASAHI All Rights Reserved.