2017/9/28ダントツ!!!!
こんにちは、焼肉では牛タンがダントツで好きな寺川俊平です。
今回はこの焼肉について!
・・・ではなく、「ダントツ」について、です。
みなさんは、日常会話の中で何気なく
「ダントツ1位」って言っていること、ないですか?
特にスポーツニュースなどで聞いたことがあるような気のする「ダントツ1位」。
実はこれ、日本語としては間違い、なんです。
間違いの分類としては“重複表現”です。
(略語としてはもうだいぶ定着しているので、その論点からは書きません・・・)
ダントツはそもそも何を略しているのかというと、
「断然トップ」です。
追随するものを大きく突き離しトップであることの意味ですね。
つまり、「トップ」の時点で「1位」であることは示されているのです。
だから「ダントツ1位」だと、
「断然1位1位」と言っているのと同じになってしまうのです。
説明されればわかるけど、
なんとなく言いそうな「ダントツ1位」問題。注意してみてください!